
Why
Why do you always do this to me?
Why couldn't you just see it through me?
How come you act like this?
Like you just don't care at all
Do you expect me to believe
I was the only one for...
I can feel, I can feel you near me
Even though you're far away
I can feel, I can feel you, baby
Why...
It's not supposed to feel this way
I need you, I need you
More and more each day
It's not supposed to hurt this way
I need you, I need you, I need you
Tell me...
Are you and me still together?
Tell me...
You think we can last forever?
Tell me...why?
Hey, listen to what we're not saying
Let's play a different game
Than what we're playing
Try to look at me
And really see my heart
Do you expect me to believe
I'm gonna let us fall apart?
I can feel, I can feel you near me
Even when you're far away
I can feel, I can feel you, baby
Why...
It's not supposed to feel this way
I need you, I need you
More and more each day
It's not supposed to hurt this way
I need you, I need you, I need you
Tell me...
Are you and me still together?
Tell me...
You think we can last forever?
Tell me...why?
So go and think about
Whatever you need to think about
Go on and dream about
Whatever you need to dream about
And come back to me
When you know just how you feel
You feel....
I can feel, I can feel you near me
Even though you're far away
I can feel, I can feel you, baby
Why...
It's not supposed to hurt this way
I need you, I need you
More and more each day
It's not supposed to hurt this way
I need you, I need you, I need you
Tell me...
It's not supposed to hurt this way
I need you, I need you
It's not supposed to hurt this way
I need you, I need you, I need you
Tell me...
Are you and me still together?
Tell me...
You think we can last forever?
Tell me...why?
Get over it
Slipping down a slide
I did enjoy the ride
Don´t know what to deside
You lied to me
You looked me in the eyes
It took me by suprice
Now are you gradifide
You cried to me
la la la la la la-a
Don´t turn around
I´m sick and i´m tired of your face
Don´t make things worse
You´ve already gone and got me mad
It´s to bad i´m not sad
I´ts casting over
It´s just one of those things
You´ll have to get over it
When I was feeling down
You´d start to hang around
Then I found your hands all over me
and that wat was out of bouns
You filty rotten hound
It´s bader than it sounds
Belive me
la la la la la la-a
Don´t turn around
I´m sick and i´m tired of your face
Don´t make things worse
You´ve already gone and got me mad
It´s to bad i´m not sad
I´ts casting over
It´s just one of those things
You´ll have to get over it
Hey- yeah you gotta get over it
Hey-yeah you gotta get over it
To bad i´m not sad it´s casting over
It´s just one of those things you have to get over
Don´t turn around
I´m sick and i´m tired of your face
Don´t make things worse
You´ve already gone and got me mad
Don´t turn around
I´m sick and i´m tired of your face
Don´t make things worse
You´ve already gone and got me mad
It´s to bad i´m not sad
I´ts casting over
It´s just one of those things
You´ll have to get over it
You´ll have to get over it...
Falling down
If fear's what makes us decide
Our future journey
Well, I'm not along for the ride
Cause I'm still yearning
To try and touch the sky
My fingers burning
Before you're old, you are young
Yeah, I'm still learning
I, I, I am falling down
Try and stop me
Feels so good to hit the ground
You can watch me
Fall right on my face
It's an uphill human race
And I, I am falling down
I'm standing out in the street
The earth is moving
I feel it under my feet
And I'm still proving
That I can stand my ground
And my feet are there
Haven't washed my hair
To be lost before you are found
Don't mean you're losing
I, I, I am falling down
Try and stop me
Feels so good to hit the ground
You can watch me
Fall right on my face
It's an uphill human race
And I, I am falling down
Some day I'll live in a house
Etc, etc, etc
But you know that's not for now
And for now I'm falling down, down, down
Down, down, down
Down, down, down
Yeah, yeah, yeah, yeah
I, I, I am falling down
Try and stop me
Feels so good to hit the ground
You can watch me
Fall right on my face
It's an uphill human race
And I, I am falling down
Two rivers
Rains of sand slip through your hands
Never ceasing time
Fold your hands in silent prayer
Eternal peace you'll find
[CHORUS]
Like two rivers flow
to the open sea
Someday we'll reunite
for all eternity
Let the rain falling on your face
Run in to your eyes
Can you see the rainbow now
Through the stormy skies
[CHORUS]
Like two rivers flow
to the open sea
Someday we'll reunite
for all eternity
Like two rivers flow
to the open sea
Someday we'll reunite
for all eternity
Standing in the rising tide
Heaven's light shines on you
On you, on you
Test the sea rising at your feet
How far can you go
Til you need God's helping hand
To ride the under-toe
[CHORUS]
Like two rivers flow
to the open sea
Someday we'll reunite
for all eternity
Someday we'll reunite
for all eternity
Someday we'll reunite
for all eternity
Temple of life
We sat by the fire
United in song
Under the moonlight
All night long
We sang 'Halleluyah'
For the joy of it all
And out on the water
A caroling moon
Sings just a sweet
Heavenly tune
Theres peace in Gods forest
The temple of life
[CHORUS]
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
And back in the city
I'm losing control
I need a place
To ease my soul
There's peace in God's temple
The temple of life
[CHORUS]
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
Thank you jesus
we praise your name
thank you lord
Halleluyah
CHORUS (to fade)
Touch the sky
I used to carry this big old world
On my shoulders and back
I used to lie inside my room
Wondering where I´m at
I felt a chill running through my veines
And wondered: 'Would I be saved?'
I felt the ice building in my soul
Would it melt away?
He´s a warm breeze
Breathing life into me
He´s the sunlight
Shining down on me
I used to worry my life away
Counting every dime
Shutting out the ones I loved
Never finding the time
And then one day I was overcome
By Loneliness and despair
But deep inside I thought I heard
'Lean on me, I´m here'
He´s a warm breeze
Breathing life into me
He´s the sunlight
Shining down on me
I pulled the burden from off my back
And tossed it into the wind
I streched my arms towards the sky
And let my life begin
And like a tree, I have measured up
Best when I´ve been cut down
And like a tree I have touched the sky
With my feet on the ground
He´s a warm breeze
Breathing life into me
He´s the sunlight
Shining down on me
He´s a warm breeze
Breathing life into me
He´s the sunlight
Shining down on me, yeah
Shining down on me
Shining down, Shining down
Shining down on me
Ouuuh
I don't give a damn
Everytime you go away
It actually makes my day
Everytime you leave you slam the door
You pick your words so carefully
You hate to think you're hurting me
You leave me laughing on the floor, cause
I don't give it up
I don't give a damn
What you say about that
You know I don't give it up
I don't give a damn
What you say about that
You know I'm not gonna cry
About some stupid guy
A guy who thinks he's all that
I thought we were just hanging out
So why'd you kiss me on the mouth
You thought the way you'd taste would get me high
You went to all your friends to brag
Guys are always such a drag
Don't you know the reason that I kissed you
Was to say goodbye, cause
I don't give it up
I don't give a damn
What you say about that
You know I don't give it up
I don't give a damn
What you say about that
You know I'm not gonna cry
About some stupid guy
A guy who thinks he's all that
Hanging out, hanging out
I am simply hanging, hanging out
I am simply hanging
So why'd you kiss me on the mouth
Don't you know that I...
I don't give a damn about you
I won't give it up, not for you
I don't give a damn about you
I won't give it up, not for you
I'm not gonna cry
About some stupid guy
A guy who thinks he's all that
I don't give it up
I don't give a damn
What you say about that
You know I don't give it up
I don't give a damn
What you say about that
I don't give it up
I don't give a damn
What you say about that
You know I don't give it up
I don't give a damn
What you say about that...
Knocking on heaven's door
Oooh OoohOooh
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah....
Mama take this badge off me,
I cant use it any more,
Its' getting dark, too dark to see,
I feel i'm knockin' on heavens' door,
Knock knock knocking on heavens' door,
Knock knock knocking on heavens' door,
Knock knock knocking on heavens' door,
Knock knock knocking on heavens' door,
Mama put my guns in the ground,
I can't use them anymore,
That long black cloud is coming down,
I feel i'm knockin' on heavens' door,
Knock knock knocking on heavens' door,
Knock knock knocking on heavens' door,
Knock knock knocking on heavens' door, yeah, yeah
Knock knock knocking on heavens' door,
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah.......
I always get what I want
Every now and then we all want something
Even if there's no way of gettin' it
If i stomach that thats the way it must be
Be the way around it, could I get myself around it
Get me what I want
Everything that I got
Get me what I want
Cause Im a big shot
Dont wanna always have to be so nice
Dont wanna hear you say well thats just life
I dry out when I open my mouth
I make my way around it, make my way around it
Get me what I want
Everything that I got
Get me what I want
Cause Im a big shot
So give me what I want
I always get what I want
Dont want to see me red
If I dont get what I want
Thats not what you want
I'm not about to take no for an answer
no
If I tell you I cant I'm still gonna go
I did it all by myself
I found my way around it
Get me what I want
Everything that I got
Get me what I want
Cause Im a big shot
So give me what I want
I always get what I want
Dont want to see me red
If I dont get what I want
Thats not what you want
It's not to lovely
It could start to get ugly
It really bugs me
Get me what I want
Everything that I got
Get me what I want
Cause Im a big shot
So give me what I want
I always get what I want
Dont want to see me red
If I dont get what I want
Thats not what you want
Bientôt les traduction des chansons Bonus
9/10 sur 4 votes
Sélectionnez une note puis validez par "Noter"
1. Avrilia le 28/01/2005 à 11:32
2. nanou974 le 16/07/2005 à 15:13
3. la-canadienne91 le 25/07/2005 à 16:13
4. avrildu59 le 27/07/2005 à 18:13
5. Camille le 01/08/2005 à 19:25
6. Erika le 24/08/2005 à 10:46
7. margot le 05/09/2005 à 14:08
8. michele le 23/01/2006 à 17:37
9. khawla le 24/01/2006 à 13:18
10. victoire le 23/02/2006 à 11:25
11. cindy le 29/10/2006 à 11:17
12. Bannee le 15/03/2007 à 01:43
13. Fany le 12/05/2007 à 16:57
14. Zazou le 19/06/2007 à 00:40
15. ludivine le 26/06/2007 à 14:58